1
00:00:09,801 --> 00:00:11,136
À vontade, homens.

2
00:00:11,803 --> 00:00:12,637
Eca.

3
00:00:13,263 --> 00:00:15,890
Eu tenho boas notícias
e algumas más notícias!

4
00:00:15,974 --> 00:00:19,144
A má notícia é
Eu tenho que deixar um de vocês ir...

5
00:00:19,784 --> 00:00:20,729
...Tyler.

6
00:00:20,812 --> 00:00:21,563
Você está demitido.

7
00:00:21,646 --> 00:00:22,689
O que?! Huh?!

8
00:00:22,772 --> 00:00:24,899
Você despede Tyler, você me demite também!

9
00:00:24,983 --> 00:00:26,192
Está tudo bem, Charlie.

10
00:00:26,276 --> 00:00:27,610
Eu-eu te amo, irmão.

11
00:00:28,278 --> 00:00:29,696
Vamos pegar algumas bebidas
depois do trabalho, cara,

12
00:00:29,779 --> 00:00:30,822
Eu te amo, vou te mandar uma mensagem.

13
00:00:34,826 --> 00:00:36,411
E a BOA notícia

14
00:00:36,494 --> 00:00:37,746
Estou indo para a Spamtopia

15
00:00:37,829 --> 00:00:39,205
para comprar uma Jóia Mágica RARA

16
00:00:39,289 --> 00:00:40,582
que encontrei na internet!

17
00:00:40,665 --> 00:00:41,875
Isso é demais, cara.

18
00:00:41,958 --> 00:00:45,420
O que NÃO arrasa é o cara
vendê-lo fala Spamish

19
00:00:45,503 --> 00:00:47,881
e eu não falo nada
dessa linguagem maluca!

20
00:00:47,964 --> 00:00:49,090
Você disse espanhol?

21
00:00:49,174 --> 00:00:50,050
Não, não.

22
00:00:50,133 --> 00:00:51,885
Spa-M-ish. Com um M.

23
00:00:51,968 --> 00:00:53,053
- Idioma diferente.
- Oh, tudo bem.

24
00:00:53,136 --> 00:00:54,763
Sim, eu sei. eu pensei
ele disse espanhol também.

25
00:00:54,846 --> 00:00:56,222
Ah, eu falo um pouco de Spamish!

26
00:00:56,306 --> 00:00:57,265
Ah, ótimo!

27
00:00:57,349 --> 00:00:59,434
Você pode ser meu pequeno
tradutor, Pim!

28
00:00:59,517 --> 00:01:01,061
Vamos lá!

29
00:01:01,144 --> 00:01:01,853
O que?

30
00:01:02,187 --> 00:01:02,979
Hein-hein?

31
00:01:03,521 --> 00:01:04,230
Tudo bem pessoal,

32
00:01:04,355 --> 00:01:05,522
Eu vou precisar de você
para cuidar do meu

33
00:01:05,648 --> 00:01:07,108
Filho Jason de 18 anos para mim

34
00:01:07,192 --> 00:01:08,318
até eu voltar.

35
00:01:08,871 --> 00:01:09,914
Uh... ah.

36
00:01:10,153 --> 00:01:11,613
Ele exige pouca manutenção

37
00:01:11,696 --> 00:01:12,781
mas se ele precisar de alguma coisa,

38
00:01:12,864 --> 00:01:14,199
ele vai deixar você saber!

39
00:01:20,598 --> 00:01:22,374
Era para estar fazendo isso?

40
00:01:22,499 --> 00:01:23,917
Sim, é como
toda a sua história.

41
00:01:24,000 --> 00:01:24,626
Hum.

42
00:01:24,709 --> 00:01:25,418
Tudo bem.

43
00:01:25,502 --> 00:01:26,461
Como o chefe disse, cara.

44
00:01:26,544 --> 00:01:28,880
Tenho certeza que se ele precisar de alguma coisa
ele nos avisará.

45
00:01:29,714 --> 00:01:30,632
Você sabe que é estranho,

46
00:01:30,715 --> 00:01:32,926
nós realmente não saímos
um a um, nós fazemos muito.

47
00:01:33,009 --> 00:01:34,803
Sim, sim, é definitivamente
já faz um tempo.

48
00:01:34,886 --> 00:01:35,553
Hum,

49
00:01:36,012 --> 00:01:37,639
Não sei se você se lembra
isso ou não, mas,

50
00:01:37,722 --> 00:01:39,140
a última vez
nós saímos como

51
00:01:39,223 --> 00:01:41,142
você e eu,
você realmente chupou meu nariz.

52
00:01:41,226 --> 00:01:41,976
Então.

53
00:01:42,060 --> 00:01:42,908
O que?

54
00:01:43,019 --> 00:01:44,270
Não me lembro de ter feito isso.

55
00:01:44,354 --> 00:01:45,604
- Sim, você, sim--
- Chupando o nariz?

56
00:01:45,689 --> 00:01:47,195
Sim, sim, você absolutamente fez.

57
00:01:47,261 --> 00:01:49,150
Foi o dia com todos os
Desmond e as coisas de Bliblie.

58
00:01:49,234 --> 00:01:50,318
Tipo, foi bem recentemente,

59
00:01:50,402 --> 00:01:51,652
não demorou tanto
atrás, mas

60
00:01:51,735 --> 00:01:52,946
sim, você é um merda-- você
foi para o meu nariz.

61
00:01:53,029 --> 00:01:54,489
Você ficou animado
e você chupou isso.

62
00:01:54,572 --> 00:01:55,990
E hum, você acertou.

63
00:01:56,074 --> 00:01:57,241
- E eu não estava--
- Eu-

64
00:01:57,366 --> 00:01:59,160
Eu só quero que você saiba disso
Eu não estava nada bem com isso.

65
00:01:59,244 --> 00:02:01,329
Eu-- Claro, eu-eu honestamente não
lembre-se de fazer isso, mas--

66
00:02:01,413 --> 00:02:02,122
Foi recente.

67
00:02:02,205 --> 00:02:03,456
Bem, sim, se eu fiz isso, me desculpe,

68
00:02:03,540 --> 00:02:05,583
Eu simplesmente não me lembro
fazendo isso, mas

69
00:02:05,709 --> 00:02:07,085
parecia
isso realmente te incomodou.

70
00:02:07,210 --> 00:02:09,294
Isso me incomodou
mas ei, cara, olhe.

71
00:02:09,378 --> 00:02:10,505
É por isso que estou
trazendo isso à tona agora,

72
00:02:10,588 --> 00:02:12,132
tipo só para que possamos resolver isso

73
00:02:12,215 --> 00:02:14,509
como se fosse para que possamos,
podemos sair mais.

74
00:02:14,592 --> 00:02:16,136
- Você sabe o que eu quero dizer?
- Claro, sim, quero dizer.

75
00:02:16,219 --> 00:02:17,345
Eu simplesmente não me lembro.

76
00:02:17,429 --> 00:02:18,680
Sim, bem, aconteceu.

77
00:02:23,059 --> 00:02:24,144
O que aconteceu?

78
00:02:24,227 --> 00:02:25,603
Eu não, eu não sei...

79
00:02:27,731 --> 00:02:28,732
Então Pim,

80
00:02:28,812 --> 00:02:31,818
como você aprendeu um obscuro
linguagem como Spamish, afinal?

81
00:02:31,901 --> 00:02:33,486
Ah, eu tive um amigo por correspondência do Spamtopia

82
00:02:33,570 --> 00:02:34,863
chamado Oscar quando eu era criança!

83
00:02:34,946 --> 00:02:36,364
Na verdade, nunca
conversei com alguém

84
00:02:36,448 --> 00:02:38,158
do Spamtopia pessoalmente.

85
00:02:38,241 --> 00:02:40,160
Sim, a única coisa
Eu sei sobre esses caras

86
00:02:40,243 --> 00:02:43,288
é que eles são super
rigoroso sobre algumas regras bobas.

87
00:02:43,454 --> 00:02:45,957
Parece um lindo
cultura primitiva para mim.

88
00:03:00,000 --> 00:03:01,681
Ah! Isso foi legal!

89
00:03:01,765 --> 00:03:03,586
Por que não podemos olhar para ninguém
nos olhos?

90
00:03:04,160 --> 00:03:05,560
Não sei.

91
00:03:05,643 --> 00:03:07,645
Mas eu não quero
estar aqui há muito tempo.

92
00:03:09,147 --> 00:03:11,316
Deve haver como uma Epi-pen
ou algo aqui!

93
00:03:14,481 --> 00:03:15,445
O que é isso?

94
00:03:15,987 --> 00:03:18,531
 �Meu Manifesto, de “The Boss” �.

95
00:03:18,615 --> 00:03:20,200
Charlie, não há nada
podemos fazer.

96
00:03:20,283 --> 00:03:21,534
Não! Allan, está tudo bem.

97
00:03:21,618 --> 00:03:24,621
E-eu aprendi um pouco sobre RCP
do especial Mr. Frog CPR.

98
00:03:27,999 --> 00:03:30,210
Charlie, não está funcionando, pare.

99
00:03:30,293 --> 00:03:31,503
Ele está quase lá.

100
00:03:38,009 --> 00:03:38,760
Sim, tudo bem.

101
00:03:38,843 --> 00:03:39,969
Ah, sim. Ele está morto.

102
00:03:40,345 --> 00:03:42,013
Sim. Eu já te disse isso.

103
00:03:44,808 --> 00:03:46,434
Ah, esse lugar parece divertido!

104
00:03:46,518 --> 00:03:47,560
Mantenha o foco, Pim.

105
00:03:47,644 --> 00:03:49,603
Estamos aqui apenas para nos encontrar
um cara chamado Sr. Jester

106
00:03:49,688 --> 00:03:51,398
e compre a jóia vermelha mágica.

107
00:03:51,481 --> 00:03:52,649
Vamos fazer isso rápido.

108
00:03:55,819 --> 00:03:57,737
Como sabemos
qual é o Sr. Jester?

109
00:03:57,821 --> 00:04:00,323
Ele provavelmente é o cara
lá com o chapéu de bobo gigante.

110
00:04:00,622 --> 00:04:02,909
Tudo bem Pim, lembre-se
a música assustadora.

111
00:04:02,992 --> 00:04:04,285
Não olhe nos olhos dele.

112
00:04:04,369 --> 00:04:05,453
Eu falo,

113
00:04:05,537 --> 00:04:06,788
você faz a tradução.

114
00:04:06,871 --> 00:04:07,706
Tudo bem?

115
00:04:07,823 --> 00:04:08,456
OK.

116
00:04:08,540 --> 00:04:09,499
Não deve ser muito difícil.

117
00:04:09,666 --> 00:04:11,626
Olá, Sr. Jester.

118
00:04:11,710 --> 00:04:14,254
Prazer em finalmente
conhecer você pessoalmente.

119
00:04:17,048 --> 00:04:18,632
D'yo-qual é o seu, hum,

120
00:04:18,716 --> 00:04:20,510
que tipo de cerveja
você tem?

121
00:04:22,554 --> 00:04:24,264
Ela vai voltar?

122
00:04:24,347 --> 00:04:25,432
Eu queria uma água.

123
00:04:27,517 --> 00:04:28,874
Uh, o Sr. Jester está dizendo

124
00:04:28,948 --> 00:04:30,270
ele tem a jóia vermelha mágica

125
00:04:30,353 --> 00:04:32,105
e ele está perguntando
se tivermos o dinheiro.

126
00:04:32,188 --> 00:04:32,897
Sim.

127
00:04:42,532 --> 00:04:43,742
Pim, o que ele disse?

128
00:04:43,908 --> 00:04:44,743
Uh,

129
00:04:45,243 --> 00:04:46,327
Eu não sei, desculpe.

130
00:04:46,411 --> 00:04:48,538
Pim, diga a ele
para trazer a joia.

131
00:04:48,747 --> 00:04:49,748
Uh...

132
00:04:58,256 --> 00:05:00,842
VOCÊ ACABOU DE OLHAR NO MEU OLHO?!

133
00:05:00,925 --> 00:05:02,093
Sim.

134
00:05:02,260 --> 00:05:03,386
Isso foi ruim.

135
00:05:04,387 --> 00:05:06,473
Tudo bem, isso parece...
muito bom.

136
00:05:06,556 --> 00:05:08,058
E-eu não consigo perceber a diferença.

137
00:05:09,726 --> 00:05:11,811
Isso não parece nada
como a outra coisa,

138
00:05:11,895 --> 00:05:13,605
o chefe vai
nunca acredite nisso.

139
00:05:13,730 --> 00:05:15,315
Vamos lá, não seja tão negativo.

140
00:05:15,398 --> 00:05:16,649
Tudo bem, Glep.
isso é muito importante.

141
00:05:16,733 --> 00:05:18,526
O chefe costumava
amamentar seu filho todos os dias,

142
00:05:18,610 --> 00:05:20,528
então tudo que você precisa fazer é isso
para o resto da sua vida-

143
00:05:23,073 --> 00:05:24,866
Ótima ideia, Charlie.

144
00:05:24,949 --> 00:05:26,701
Pelo menos estou tentando
pense em coisas cara!

145
00:05:26,785 --> 00:05:27,827
Bem, talvez se
você não estava falando

146
00:05:27,911 --> 00:05:29,704
minha maldita orelha fora,
nós teríamos notado

147
00:05:29,788 --> 00:05:31,331
algo estava errado
com ele em primeiro lugar.

148
00:05:31,414 --> 00:05:32,999
Ei, ei! Isto é
não é minha culpa, cara!

149
00:05:33,082 --> 00:05:34,542
Você estava no telefone
o tempo todo

150
00:05:34,626 --> 00:05:35,710
e você não estava pagando
atenção em qualquer momento.

151
00:05:35,794 --> 00:05:37,879
Foda-se!
Eu estava verificando e-mails de trabalho,

152
00:05:37,962 --> 00:05:39,005
seu filho da puta amarelo.

153
00:05:39,089 --> 00:05:40,048
Você matou o bebê, Allan.

154
00:05:40,131 --> 00:05:41,007
Ele não é um bebê!

155
00:05:41,091 --> 00:05:42,342
Ele tem 18 anos e VOCÊ o matou!

156
00:05:42,425 --> 00:05:42,842
Não, VOCÊ o matou!

157
00:05:42,926 --> 00:05:43,760
Você o matou!

158
00:05:43,927 --> 00:05:45,512
- Você matou o bebê!
- Você matou o bebê!

159
00:05:45,595 --> 00:05:47,222
Não,
você matou o bebê!

160
00:05:47,305 --> 00:05:48,556
Você matou o bebê, Allan!

161
00:05:55,271 --> 00:05:57,399
Pelo crime de olhar
nos meus olhos,

162
00:05:57,482 --> 00:05:58,983
Eu te condeno a...

163
00:05:59,609 --> 00:06:00,443
MORTE!

164
00:06:02,779 --> 00:06:04,155
AAAAHHHHHH!!!!!

165
00:06:06,825 --> 00:06:08,827
Senhor chefe. Se vamos morrer,

166
00:06:08,952 --> 00:06:09,911
Eu só quero dizer
Eu sinto muito

167
00:06:09,994 --> 00:06:11,079
por olhar nos olhos,

168
00:06:11,162 --> 00:06:12,330
Eu não pude evitar!

169
00:06:12,831 --> 00:06:13,248
Pim,

170
00:06:13,331 --> 00:06:14,082
Acalme-se.

171
00:06:14,165 --> 00:06:15,458
Eu tenho uma solução.

172
00:06:18,128 --> 00:06:19,713
Vá em frente, pegue, Pim.

173
00:06:19,796 --> 00:06:20,588
O que é?

174
00:06:20,630 --> 00:06:21,381
Cianeto.

175
00:06:21,464 --> 00:06:22,674
É a nossa única saída.

176
00:06:30,348 --> 00:06:32,308
Tome a pílula DEUS, Pim!

177
00:06:34,352 --> 00:06:36,896
Pelo crime de olhar
nos meus olhos, eu--

178
00:06:36,980 --> 00:06:38,898
Espere! Antes de nos matar,
podemos pelo menos falar

179
00:06:38,982 --> 00:06:40,692
para o líder deste
país maravilhoso?!

180
00:06:41,036 --> 00:06:42,027
OK.

181
00:06:43,319 --> 00:06:43,987
Oh.

182
00:06:44,154 --> 00:06:45,155
OK. Tentei.

183
00:06:45,488 --> 00:06:46,531
Eek!

184
00:06:51,202 --> 00:06:51,786
Espere...

185
00:06:51,870 --> 00:06:53,455
o que você acabou de dizer?

186
00:06:53,538 --> 00:06:54,789
Uma oração Spamish!

187
00:06:54,873 --> 00:06:57,042
Mas isso é impossível.

188
00:06:57,334 --> 00:06:58,960
Essa é a MINHA oração que inventei...

189
00:06:59,044 --> 00:07:01,338
e eu só sempre
ensinou isso a...

190
00:07:01,671 --> 00:07:02,380
Espere...

191
00:07:02,672 --> 00:07:03,298
Pim?!

192
00:07:03,548 --> 00:07:04,132
Espere.

193
00:07:04,215 --> 00:07:05,800
Você é meu antigo amigo por correspondência?

194
00:07:05,884 --> 00:07:06,676
Pim!

195
00:07:07,218 --> 00:07:09,929
Ah, eu nunca pensei
Eu veria você em carne e osso!

196
00:07:10,013 --> 00:07:11,139
Oh! Nem eu!

197
00:07:11,222 --> 00:07:12,766
Não acredito que é você, Oscar!

198
00:07:12,849 --> 00:07:15,643
Suas cartas me ajudaram
os anos mais difíceis da minha vida!

199
00:07:15,727 --> 00:07:17,604
Quando eu mais odiei meu olho!

200
00:07:17,687 --> 00:07:19,814
Oh Oscar, não há nada de errado
com seu olho!

201
00:07:19,898 --> 00:07:21,441
Não seja tão duro consigo mesmo.

202
00:07:21,524 --> 00:07:23,109
Vindo de alguém
com olhos estranhos também,

203
00:07:23,193 --> 00:07:24,819
você deveria aprender
para se AMAR!

204
00:07:24,903 --> 00:07:25,779
Você tem razão.

205
00:07:25,862 --> 00:07:27,572
Você tem um olho engraçado.

206
00:07:27,697 --> 00:07:28,948
Ha, ha, ha.

207
00:07:29,032 --> 00:07:30,867
Ha, ha, ha.

208
00:07:32,034 --> 00:07:34,162
Por me fazer sentir melhor
sobre o meu olho,

209
00:07:34,245 --> 00:07:35,246
você e seu amigo

210
00:07:35,372 --> 00:07:37,791
posso ter minha magia
joia vermelha de presente!

211
00:07:39,024 --> 00:07:39,959
Uau...

212
00:07:40,043 --> 00:07:40,835
Obrigado.

213
00:07:40,919 --> 00:07:43,546
É ainda mais bonito
pessoalmente.

214
00:07:44,255 --> 00:07:46,007
Essa é a jóia que arriscamos
nossas vidas?

215
00:07:46,091 --> 00:07:48,009
Sim. Valeu totalmente a pena.

216
00:07:48,093 --> 00:07:50,512
Aprendi hoje que
todas as culturas são iguais

217
00:07:50,595 --> 00:07:53,098
e não existe tal coisa
como uma cultura ruim.

218
00:07:54,766 --> 00:07:55,975
Obrigado por me mostrar

219
00:07:56,058 --> 00:07:57,852
a tolice dos meus caminhos, Pim.

220
00:07:57,936 --> 00:08:00,647
DECLARO FORMALMENTE o fim
à regra dos olhos.

221
00:08:00,730 --> 00:08:02,357
E TODAS AS REGRAS PARA ESSE ASSUNTO!

222
00:08:02,440 --> 00:08:03,733
NÃO MAIS REGRAS!!!

223
00:08:16,481 --> 00:08:17,664
Provavelmente deveríamos ir, Sr. Boss.

224
00:08:17,747 --> 00:08:19,124
Sim, ok, não,
vamos sair daqui.

225
00:08:20,959 --> 00:08:22,377
Adeus! Adeus!

226
00:08:22,460 --> 00:08:24,504
Chega de regras no Spamtopia!

227
00:08:24,587 --> 00:08:26,131
La, la, laaa!

228
00:08:31,636 --> 00:08:32,679
Ir! Vai! Vai! Vai.

229
00:08:32,761 --> 00:08:33,346
Dirigir. Vá mais rápido.

230
00:08:33,429 --> 00:08:34,179
- DIRIGIR! DIRIGIR! DIRIGIR!
- Eu sou!

231
00:08:34,264 --> 00:08:35,640
Vou o mais rápido que posso!

232
00:08:38,479 --> 00:08:39,227
Uau!

233
00:08:39,309 --> 00:08:41,688
Que dia maluco, hein Pim?

234
00:08:41,770 --> 00:08:43,898
Sim, isso foi divertido
Aventura de Boss e Pim, hein!

235
00:08:43,982 --> 00:08:44,719
Haha, oooo!

236
00:08:44,774 --> 00:08:46,943
Uau, aaa, haha!

237
00:08:47,632 --> 00:08:48,737
Olá pessoal,

238
00:08:48,820 --> 00:08:51,156
onde está meu lindo garoto, Jason?

239
00:08:52,157 --> 00:08:53,450
Uh, Sr. Chefe.

240
00:08:53,658 --> 00:08:54,576
Uh,

241
00:08:54,659 --> 00:08:56,703
Eu-eu não sei como
te contar isso, mas...

242
00:08:56,786 --> 00:08:58,371
depois que você saiu,

243
00:08:58,455 --> 00:09:01,124
seu filho-um...

244
00:09:01,791 --> 00:09:02,876
Eu não posso fazer isso.
E-eu não posso fazer isso.

245
00:09:02,959 --> 00:09:04,085
Eu vou vomitar.
Eu não posso fazer isso.

246
00:09:04,169 --> 00:09:05,378
Ele morreu, Sr. Chefe.

247
00:09:05,462 --> 00:09:06,129
O que?!

248
00:09:08,973 --> 00:09:10,884
Oh meu Deus, não!

249
00:09:10,967 --> 00:09:12,844
Não, não, não...

250
00:09:13,776 --> 00:09:14,846
Ah, espere.

251
00:09:19,603 --> 00:09:22,937
Haha, eu te contei isso mágico
jóia vermelha valeu a pena!

252
00:09:23,021 --> 00:09:24,564
Uau, sim, acho que foi!

253
00:09:24,647 --> 00:09:25,899
Oh meu Deus, graças a Deus.

254
00:09:25,982 --> 00:09:27,734
- Isso foi assustador.
- Sim, não matamos o bebê.

255
00:09:27,817 --> 00:09:29,361
- Nós não matamos o bebê.
- Nós não matamos o bebê.

256
00:09:32,210 --> 00:09:33,362
Haha uau.

257
00:09:33,422 --> 00:09:35,116
Lindo uau!

258
00:09:35,200 --> 00:09:36,951
Isso é incrível haha!

259
00:09:37,035 --> 00:09:39,037
Wee, olá Jason!

260
00:09:39,929 --> 00:09:41,956
A propósito, Sr. Chefe,
antes que eu esqueça, hum,

261
00:09:42,040 --> 00:09:44,042
E-eu encontrei esses documentos
em sua mesa

262
00:09:44,167 --> 00:09:45,794
chamado “Meu Manifesto”
e eu estou apenas,

263
00:09:45,877 --> 00:09:47,921
eu li um pouco
e eu só estou pensando

264
00:09:48,004 --> 00:09:50,298
o que, por que você--
O que é isso?

265
00:09:50,382 --> 00:09:51,925
Por que você
escrever algo assim?

266
00:09:52,008 --> 00:09:54,260
Desculpe, não consigo ouvir você
sobre a poeira.

267
00:09:54,344 --> 00:09:57,263
A poeira está fazendo isso
difícil para mim ouvir você.

268
00:09:57,347 --> 00:09:58,306
Seu manifesto!

269
00:09:58,390 --> 00:09:59,974
eu queria falar com você
sobre seu manifesto--

270
00:10:00,058 --> 00:10:01,976
Não, sério,
Eu não estou brincando.

271
00:10:02,060 --> 00:10:05,230
Jason está realmente liberando
muita poeira.

272
00:10:07,190 --> 00:10:08,441
Meus olhos estão começando a arder!

273
00:10:08,525 --> 00:10:10,819
Não consigo ver, não consigo ver--
Não, não respire!

274
00:10:10,902 --> 00:10:12,862
Não respire, porra!

275
00:10:16,032 --> 00:10:17,409
Não respire, porra!

276
00:10:35,300 --> 00:10:36,428
Olha, cara. Eu realmente acho

277
00:10:36,553 --> 00:10:37,971
Eu poderia pegar o chefe
para recontratar você.

278
00:10:38,054 --> 00:10:39,514
Sim, foda-se esse barulho, cara.

279
00:10:39,597 --> 00:10:41,391
Eu-eu só vou
continue fazendo minha música.

280
00:10:41,955 --> 00:10:44,060
Respeite cara, respeite.

281
00:10:44,110 --> 00:10:48,660
Reparo e sincronização por
Sincronizador Fácil de Legendas 1.0.0.0